Wallander.

Såg Wallanders "senaste" igår, "Skytten".
Ja, jag inte bara såg den, utan jag köpte den också.
Den första Wallander jag köpt som jag inte själv är med i.
Gillade den, men det var, (som vanligt), en grej som störde mig.
Filmen utspelas i Skåne och inte en enda skånsk röst hördes i hela filmen.
Storyn rörde sig i gängmiljö med ett gäng som värvar småkillar
till att göra skitgörat.
En högst aktuell historia med pågående gängkrig i Malmö.
Men inte en enda gängmedlem snackade Malmöitiska,
alla pratade Stockholmska.
Riktigt störigt och inte särskilt realistiskt.
Att Kurtan själv kommer från Stockholm
är ju en del av storyn, men hur svårt kan det vara att
använda skåningar till merparten av övriga roller.
Skåningar används till småroller och som statister,
resten av sättningen pratar oftast, (med några få undantag),
annan dialekt än skånska.
Det förlorar en stor del realism.



Kenneth Branagh som Wallander med polisgänget i "Firewall",
jag är längst, (som vanligt).
Ett roligt gäng att arbeta med och Kenneth var mycket proffesionell.
Här snackade alla engelska.

6 Kommentarer
Postat av: M i c k a

jo det har faktistkt varit rätt mycket julstress, har inte hunnit gjort allt jag skulle än :P nu ska jag snart kila till jobbet med. själv då? (:



God jul på dig.

2009-12-23 @ 13:43:22
URL: http://annamariamikaela.blogg.se/
Postat av: J

rock on

2009-12-23 @ 18:14:37
URL: http://johannaostman.blogg.se/
Postat av: Al

Önskar detsamma!

2009-12-23 @ 22:24:12
URL: http://rockfashion.webblogg.se/
Postat av: Malin

Tack, detsamma! :)

2009-12-23 @ 22:29:13
URL: http://frozenvanilla.blogg.se/
Postat av: Tobias

God jul på dig med :D

2009-12-23 @ 23:15:46
URL: http://grymtroligperson.blogg.se/
Postat av: Liquid

Sjukt, jag vet. Skånskan är ansedd som tabu. Skåningar dumförklaras, se min blogg för mer info.


Kommentera inlägget här:

Namn: Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar: